Kedves Kollégák!

Ma van a Menopauza Világnap, melynek alkalmából a Nemzetközi Menopauza Társaság (International Menopause Society, IMS) minden évben tematikus anyagokat állít össze és egy ún. 'White Paper'-t jelentet meg. Az idei téma a menopauzális nők kardiovaszkuláris egészsége. A témával részletesen foglalkozó, mai napon C. A. Stuenkel tollából megjelenő 'White Paper' Dr. Deli Tamás és Dr. Tímár Orsolya fordításában már magyar nyelven is elérhető az IMS honlapján. Ehhez csatlakozik még egy, a nők számára összeállított tájékoztató anyag is.

Az említett anyagok elérhetőek a https://www.imsociety.org/education/world-menopause-day/ oldalon, de levelemhez csatolva is megtekinthető mindkét magyar nyelvű dokumentum, melyek további felhasználása is engedélyezett.

A női élet reproduktív 'mérföldkövei' és a nők kardiovaszkuláris betegségei

Kardiovaszkuláris betegségek: Amit minden nőnek tudnia kell

Debrecen, 2023. október 18.

Baráti üdvözlettel,

Prof. Dr. Jakab Attila
IMS kapcsolattartó a Magyar Menopausa Társaság részéről
(IMS Council of Affiliated Menopause Society, CAMS, Steering Committee)